Das Somali ist die Muttersprache der ethnischen Somali in Somalia und in der somalischen Diaspora. Das Arabisch dient als zweite Amtssprache ist. Somali ist die Amtssprache der Bundesrepublik Somalia. Es ist die Nationalsprache in Dschibuti und eine Arbeitssprache der Somali-Region in Äthiopien. Somali ist also eine Adoptivsprache einiger weniger Minderheiten, die in angrenzenden Gebieten in Jemen oder Kenia beheimatet sind.

Es gibt drei große Gruppen somalischer Dialekte: Das Nord-Somali, das Benadir und die Maay-Dialekte. Das Nord-Somali oder Nord-Zentral-Somali ist auch als das Standart-Somali bekannt. Benadir oder auch der Küstendialekt wird entlang der Küste von Benadir gesprochen. Interessanterweise finden sich in den Küstendialekten zusätzliche Phoneme, die man nicht im Standart-Somali findet. Maay wird hauptsächlich in den südlichen Regionen Somalias gesprochen.

Etwa 16,6 Millionen Menschen haben 2006 somalisch gesprochen. Etwa 8,3 Millionen davon lebten in Somalia. Das bedeutet auch, dass beinahe die Hälfte der Menschen, die das Somali sprechen in Ländern außerhalb Somalia leben. Der Hauptgrund für dieses Phänomen ist der seit Anfang der 90iger Jahre andauernde Bürgerkrieg in Somalia. Dadurch leben immer mehr Menschen, die das Somali sprechen in der Diaspora. Es ist auch der Grund, warum in Nahost, Nordamerika und Europa neue Gemeinden mit Menschen, die Somali sprechen, entstehen.

In den USA und in Kanada gibt eine nicht unbeachtlich große Bevölkerungsschicht, die Somali spricht. Die genaue Zahl der Menschen, die in Europa Somali sprechen zu erfassen, ist schwierig, denn die Gemeinden im Ausland lebender Somali sind in den letzten Jahren doch sehr schnell gewachsen. Es gibt beachtliche Gemeinden somalischer Auswanderer im Vereinigten Königreich, in Schweden und in Deutschland. Auf Grund der immer stärker wachsenden Somali-Bevölkerung in Deutschland hat auch die Nachfrage nach Übersetzung verschiedener Dokumente und Texte für die Regierung, den Privatbereich und den Geschäftsbereich zugenommen. Unsere sorgfältigen Somali-Linguisten sind gut ausgebildet. Sie können die Bedürfnisse dieser Organisationen decken und sie können dieser unterprivilegierten Gruppe von Einwanderern helfen sich in der neuen Umgebung zurechtzufinden.

Über uns:

Wir sind ein Team engagierter Linguisten, die sich dazu entschlossen haben die qualitativ beste Arbeit in kurzer Zeit zu liefern und denen es auch möglich ist an großen Projekten zu arbeiten.

Kontakt

+27 (31) 828 2490

info@Reorex.com

www.Reorex.com

2nd Floor, Liberty Life Building, 21 Aurora Drive, Umhlanga, Durban, 4301